Translation of "ran its course" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Course - translation :

Keywords : Rumbo Curso Desde Pues Claro

Examples (External sources, not reviewed)

The deer ran for its life.	El ciervo corrió por su vida.
So, it was in the course of these investigations that I ran into a map.	En fin, fue en medio de esas investigaciones que me topé con un mapa,
Lycaenops walked and ran with its long legs held close to its body.	Lycaenops caminaba y corría con sus largas patas manteniéndolas cerca del cuerpo.
The ship changed its course.	El barco cambió de rumbo.
Time must take its course.	No por mucho madrugar amanece más temprano.
The sickness is taking its course.	La enfermedad sigue su curso.
In God's Name shall be its course and its berthing.	Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!
Humans ran and ran all the time.	Los humanos corremos todo el tiempo.
And to Solomon the wind its morning course was a month's journey, and its evening course was a month's journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
In the name of Allah be its course and its mooring.	Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!
I ran and ran, but missed the train.	Corrí y corrí pero perdí el tren.
Each running (its course) for a term appointed.	Él lo dispone todo.
And We subdued the wind to Solomon its morning course was a month's journey and its evening course was a month's journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
And for Solomon We subjected the wind its morning course was a month s journey and its evening course was a month s journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
After all, its GDP fell much less, although it ran similarly large current account deficits before the crisis and ran much larger fiscal deficits for longer.	Después de todo, su PBI cayó mucho menos, aunque tuvo déficits en su cuenta corriente de tamaño similar antes de la crisis, y déficits fiscales mucho mayores durante más tiempo.
Mary ran.	Mary corrió.
He ran.	Él corrió.
Who ran?	Quién corría?
Who ran?	Quién corrió?
Tom ran.	Tom corrió.
They ran.	Ellos corrieron.
I ran.	Corría.
Nobody ran.	No corrió nadie.
Nobody ran.	Nadie corrió.
Nobody ran.	Nadie corría.
Nobody ran.	No corría nadie.
The thief ran away and the policeman ran after him.	El ladrón huyó, y el policía fue tras él.
And it took its course into the sea amazingly .	Es asombroso!
Each one runs (its course) for a term appointed.	Él lo dispone todo.
Save the current course using its current file name.	Guarda el campo actual usando el nombre de archivo actual.
I ran away.	Huí de allí.
Tom ran away.	Tom huyó.
I ran outside.	Yo corrí afuera.
I ran home.	Me fui corriendo a casa.
I ran home.	Me apresuré a ir a casa.
The soldier ran.	El soldado corrió.
And we ran.	Corrimos. Y saben que
He ran and ran, but could not catch up with his dog.	Él corrió y corrió, pero no pudo alcanzar a su perro.
And the sun runs on course toward its stopping point.	Y el sol.
Our calculations show that the rocket is off its course.	Nuestros cálculos muestran que el cohete está fuera de su rumbo.
Our calculations show that the rocket is off its course.	Nuestros cálculos muestran que el cohete está fuera de curso.
The ECB must, of course, maintain its full monetary policy independence, despite its new role.	Es evidente que esta transferencia de funciones al BCE no debe menoscabar en nada la independencia de su política monetaria.
MTT This, of course, was the birth of opera, and its development put music on a radical new course.	MTT Esto, por supuesto, fue el nacimiento de la ópera, y su desarrollo le dio un nuevo encauce radical a la música.
The well ran dry.	El pozo se secó.
The thief ran away.	El ladrón huyó.

Muestra esta página en español