Translation of "runs its course" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Course - translation :

Keywords : Rumbo Curso Desde Pues Claro Dirige Huye Maneja Corre Escapa

Examples (External sources, not reviewed)

Each one runs (its course) for a term appointed.	Él lo dispone todo.
And the sun runs on course toward its stopping point.	Y el sol.
He has subjugated the sun and moon, (so that) each runs its appointed course.	Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo.
And the sun runs its course for its final destination this is a command of the Almighty, the All Knowing.	Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente.
And He has subjected the sun and the moon, each runs its course for a term appointed.	Ése es Alá, vuestro Señor.
And the sun runs towards its destination.	Y el sol.
And the sun runs on its fixed course for a term (appointed). That is the Decree of the All Mighty, the All Knowing.	Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente.
He makes night run into day, the day run into night, and has harnessed the sun and the moon so that each runs to its determined course.	Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo los dos su curso hacia un término fijo.
The ship changed its course.	El barco cambió de rumbo.
Time must take its course.	No por mucho madrugar amanece más temprano.
The sickness is taking its course.	La enfermedad sigue su curso.
He merges Night into Day, and he merges Day into Night, and he has subjected the sun and the moon (to his Law) each one runs its course for a term appointed.	Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo los dos su curso hacia un término fijo.
He runs.	Él corre.
She runs.	Ella corre.
In God's Name shall be its course and its berthing.	Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!
And to Solomon the wind its morning course was a month's journey, and its evening course was a month's journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
In the name of Allah be its course and its mooring.	Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!
Lynn runs fast.	Lynn corre rápido.
A dog runs.	Un perro corre.
A dog runs.	Una perra corre.
He runs fast.	Corre rápido.
Each running (its course) for a term appointed.	Él lo dispone todo.
And We subdued the wind to Solomon its morning course was a month's journey and its evening course was a month's journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
And for Solomon We subjected the wind its morning course was a month s journey and its evening course was a month s journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
Like normal cricket, the wheelchair batsman runs for single, double, and three runs.	Al igual que en el críquet, los bateadores en silla de ruedas corren carreras simples, dobles y triples.
The sun runs to its fixed restingplace that is the decree of the Almighty, the Knower.	Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente.
Tom runs very fast.	Tom corre muy rápido.
Tom runs very fast.	Tom corre muy de prisa.
Tony runs every day.	Tony corre cada día.
A horse runs quickly.	Un caballo corre rápidamente.
He runs very fast.	Él corre muy rápido.
He runs very fast.	Corre muy rápido.
How fast he runs!	Qué rápido corre él.
This dog runs fast.	Este perro corre rápido.
Who runs things here?	Quién dirige las cosas aquí?
Runs the XDMCP chooser.	Ejecuta el selector XDMCP.
Runs the current dialog.	Ejecuta el cuadro de diálogo actual.
And it took its course into the sea amazingly .	Es asombroso!
Save the current course using its current file name.	Guarda el campo actual usando el nombre de archivo actual.
And the sun runs his course for a period determined for him that is the decree of (Him), the Exalted in Might, the All Knowing.	Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente.
When our brain runs hot	Cuando el cerebro se calienta
It runs deeper than that.	Corre más profundo que eso.
That runs against my principles.	Eso va en contra de mis principios.
Jane sometimes runs to school.	A veces Jane va corriendo al colegio.
This computer runs on batteries.	Este computador funciona a baterías.

Muestra esta página en español