Translation of "this would take" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Take - translation : This - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What would it take to have this chair repaired?
Qué hace falta para que reparen la silla?
This amendment would take protection away from policy holders.
Esta enmienda privaría de protección a los tomadores de seguros.
Would you take a picture of us with this camera?
Nos tomaría una foto con esta cámara?
Would you like to take part in this risky experiment?
Te gustaría participar en este arriesgado experimento?
What lessons would you take from an experience like this?
Qué lecciones se pueden obtener de una experiencia como esta?
I would also ask the Commission to take this into account.
Qué relación tiene, pues, esta segunda directiva con la ter cera, que ya se ha anunciado pero que oficialmente no se dispone aún de ella?
Perhaps you would take heed.
Quizás así, os dejéis amonestar.
It would only take a few minutes for you to fill out this questionnaire.
Te llevaría solo unos pocos minutos rellenar este cuestionario.
I would like to take this opportunity warmly to congratulate my British colleagues on this entirely correct decision.
Todos estos programas difieren entre sí en cuanto a prioridades y desarrollo de la reforma.
He would not take the money.
Él no aceptaría el dinero.
Would you please take my picture?
Podría sacarme una foto, por favor?
But first, I would like to take you back to this event the collapse of communism.
Pero, primero, me gustaría retrotraerlos a este acontecimiento El colapso del comunismo.
A detailed legal examination would take time.
Una investigación jurídica exhaustiva necesitaría bastante tiempo.
Is there anyone who would take heed?
Pero hay alguien que se deje amonestar?
Would you take part in the project?
Participarías en el proyecto?
I would often take naps on Sundays.
Solía echarme una siesta los domingos.
It would take 2,000 or 3,000 bombs.
Requeriría dos o tres mil bombas.
Take this.
Tome esto.
Take this.
Tomen esto.
Take this.
Tomá esto.
Take this!
Toma esto!
Take this!
Tomad esto!
Take this!
Tomá esto!
Take this!
Tome esto!
Take this!
Tomen esto!
At the moment, doing something like this by hand would take you probably a couple of days.
Ahora, hacer algo así a mano llevaría, tal vez, un par de días.
This would take place in parallel with an equally gradual strengthening of political integration in the Community.
(El Parlamento rechaza la solicitud de aplazamiento)
As this is expected in 2020, the review of the regulation would therefore take place in 2022.
Dado que este se espera en 2020, la revisión del Reglamento tendría lugar en 2022.
European taxpayers would effectively take over the Greek banking system, but this would be partial compensation for the losses imposed on creditors by drachmatization.
En la práctica, los contribuyentes europeos estarían tomando el control del sistema bancario griego, pero sería una compensación parcial por las pérdidas impuestas a los acreedores por la dracmatización.
Would you take it back fraudulently and sinfully?
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
However, is there anyone who would take heed?
Pero hay alguien que se deje amonestar?
I wondered how long it would take you.
Me preguntaba cuánto te tardarías.
I said, Chris, that would take a miracle.
Le dije, Chris, eso necesitará un milagro .
So we would take the landscape and we would build up the topography.
Así que levantamos la topografía y
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.
Tomaríamos medidas. Podría no ser una buena medida, pero haríamos algo.
Take this aspirin.
Tome esta aspirina.
Here, take this.
Coge esto.
Here, take this.
Toma, coge esto.
Then I decided I had to get really smart, I would take this job in the West Coast.
Y luego decidí que debía ser muy inteligente, Tomaría ese trabajo en la costa oeste.
And in fact, cotton would take up to 18 dips in indigo to achieve a color this dark.
De hecho, para lograr un color así de oscuro hay que sumergir el algodón 18 veces en añil.
Private investors would take note, accelerating the recovery process.
Los inversores privados tomarían nota de ello, lo que aceleraría el proceso de recuperación. Ahora el imperativo es el de aprovechar la oportunidad.
or take admonition, and the admonition would benefit him!
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
Would you take it in injustice and manifest sin?
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
He would like to take part in the contest.
Le gustaría participar en el concurso.
The mechanic said the repair would not take long.
El mecánico dijo que la reparación no tomaría mucho.

 

Related searches : Would Take - Would Take Time - Would Rather Take - Would It Take - Would Take Over - Would Take Care - Would Not Take - It Would Take - Would Take Place - I Would Take - We Would Take - Would You Take - Would Take Forever - This Would Suffice