Translation of "would take place" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| New soldiers would soon take the place of those lost in battle. | Dentro de poco, nuevos soldados remplazarán a los que cayeron en combate. |
| Even if a miracle was to take place, they still would not believe. | Y qué es lo que os hace prever que, si ocurre, vayan a creer? |
| Judgment will take place. | Y el Juicio, sí, tendrá lugar. |
| They said Had we known that fighting will take place, we would certainly have followed you. | Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos . |
| I will take his place. | Tomaré su lugar. |
| I'll take my father's place. | Yo sustituiré a mi padre. |
| Who will take her place? | Quién va a reemplazarla? |
| Who will take her place? | Quién va a tomar su lugar? |
| Take this place for example. | Miren éste lugar por ejemplo. |
| We were given an assurance on Monday that the vote on the Herman report, if it did not take place at midday today, would take place at 5 o'clock this evening. | Nos anunciaba tres Asambleas parlamentarias, un derroche de fuerzas, de parlamentarismo por todas partes. |
| Even if these countries were to stabilize, instability in other regions would most likely take their place. | Inclusive si estos países se estabilizaran, la inestabilidad en otras regiones muy probablemente ocuparía su lugar. |
| ... lets you simulate the merge and lists the actions that would take place, without actually doing them, | ... le permite simular la fusión y lista las acciones que se realizarían si se llegasen a llevar a cabo. |
| This would take place in parallel with an equally gradual strengthening of political integration in the Community. | (El Parlamento rechaza la solicitud de aplazamiento) |
| As this is expected in 2020, the review of the regulation would therefore take place in 2022. | Dado que este se espera en 2020, la revisión del Reglamento tendría lugar en 2022. |
| The Judgement will indeed take place. | Y el Juicio, sí, tendrá lugar. |
| Where did the accident take place? | Dónde ocurrió el accidente? |
| Where did the accident take place? | En qué lugar ocurrió ese accidente? |
| Where did the accident take place? | En dónde ocurrió el accidente? |
| When did the accident take place? | Cuándo ocurrió el accidente? |
| The ceremony will take place tomorrow. | La ceremonia tendrá lugar mañana. |
| The meeting will take place tomorrow. | La reunión se realizará mañana. |
| When will the party take place? | Cuándo se celebrará la fiesta? |
| When did the wedding take place? | Cuándo se celebró la boda? |
| What time did that take place? | A qué hora pasó eso? |
| At the risk of incurring your displeasure, Mr President, I would like to ask where does democracy take place? | Estoy convencido de que tenemos también que determinar el momento en que la moneda europea se introduzca en algunos o en todos los países de la Comunidad Europea. |
| And the first is that the change that has to take place has to take place here, inside me. | Y el primero es que el cambio que debe ocurrir ha de tener lugar aquí, en mi interior. |
| Such hearings generally take place each quarter . | Estas comparecencias se celebran generalmente cada trimestre . |
| Such hearings generally take place each quarter . | Such hearings generally take place each quarter . |
| and the Judgement shall doubtlessly take place. | Y el Juicio, sí, tendrá lugar. |
| The meeting will take place next Sunday. | La reunión se dará a lugar el próximo domingo. |
| The concert will take place next Sunday. | El concierto tendrá lugar el próximo domingo. |
| The concert will take place next summer. | El concierto se realizará el siguiente verano. |
| The wedding will take place on Saturday. | La boda tendrá lugar el sábado. |
| Who could take the place of him? | Quién podría sustituirlo? |
| Who could take the place of him? | Quién podría reemplazarlo? |
| The conference will take place in Tokyo. | La conferencia tendrá lugar en Tokio. |
| I know I can't take Tom's place. | Sé que no puedo ocupar el lugar de Tom. |
| Why did the GitHub attack take place? | Por qué se produjo el ataque a GitHub? |
| And who or what should take Assad s place? | Y quién o qué debería ocupar el lugar de Al Assad? |
| Indeed your Lord s punishment will surely take place. | Sí, el castigo de tu Señor tendrá lugar, |
| When is the wedding going to take place? | Cuándo va a ser la boda? |
| I looked for someone to take her place. | Yo busqué a alguien que la sustituyera. |
| Who will take the place of his mother? | Quién reemplazará a su madre? |
| An earthquake can take place at any time. | Puede haber un terremoto en cualquier momento. |
| The next concert will take place in June. | El próximo concierto será en junio. |
Related searches : Would Take - Take Place - Would Take Time - Would Rather Take - Would It Take - Would Take Over - Would Take Care - Would Not Take - This Would Take - It Would Take - I Would Take - We Would Take - Would You Take - Would Take Forever
