Translation of "time will bring" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Time will tell how much good the people's choice will bring the country. | El tiempo dirá cuánto bien traerá al país esta decisión. |
| Time and circumstances bring wisdom. | El tiempo y la circunstancia traen sabiduría. |
| Bring all your friends next time. | La próxima vez tráete a todos tus amigos. |
| There is little time to act. More fighting will bring additional actors into the picture (including Turkey). | Sin embargo, el tiempo se acaba y hay que actuar ya si las hostilidades se prolongan, entrarán en escena otros actores (entre ellos, Turquía). |
| Every time they raise an objection, We will bring you the truth and the best of explanations. | No te proponen ninguna parábola que no te aportemos Nosotros el verdadero sentido y la mejor interpretación. |
| Mary will bring Tom. | Mary traerá a Tom. |
| From it We created you, and into it We will return you, and from it We will bring you out another time. | Os hemos creado de ella y a ella os devolveremos, para sacaros otra vez de ella . |
| How much will this will bring in? | Cuánto se obtendría con este método? |
| Nurses will bring you pizzas. | Las enfermeras te traerán pizzas. |
| Next time I come, I'll bring you some flowers. | Próxima vez que venga, te voy a llevar unas flores. |
| I'll bring my sister when I come next time. | La próxima vez que venga, traeré a mi hermana. |
| I'll bring my sister when I come next time. | Traeré a mi hermana conmigo la próxima vez que venga. |
| They will say, Who will bring us back? | Dirán Y quién nos volverá! |
| God will bring ease after hardship. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| Allah will bring us all together. | Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! |
| Then they will say, 'Who will bring us back?' | Dirán Y quién nos volverá! |
| (Many) will it bring low (many) will it exalt | Abatirá, exaltará! |
| I will bring you from there information or will bring you a burning torch that you may warm yourselves. | Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros . |
| It will bring low (some) (and others) it will exalt | Abatirá, exaltará! |
| That was a very inconvenient time to bring up the subject. | Era un momento muy inoportuno para tratar el asunto. |
| That was a very inconvenient time to bring up the subject. | Ese fue un momento muy inoportuno para hablar del tema. |
| Allah will bring them into His mercy. | Alá les introducirá en Su misericordia. |
| Allah will bring about ease after hardship. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| He will bring their deeds to nothing. | Invalidará sus obras. |
| Surely, Allah will bring ease after difficulty. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| Who will bring you every learned magician. | que te traigan a todo mago entendido! |
| Allah will bring about, after hardship, ease. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| God will bring about ease after hardship. | Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad. |
| Surely, God will bring it to nothing. | Alá va a destruirlo. |
| Those dark clouds will probably bring rain. | Esas nubes oscuras probablemente traigan la lluvia. |
| Their decision will bring about serious consequences. | Su decisión traerá aparejadas serias consecuencias. |
| Prolonging the discussion will bring us nowhere. | Prolongar la discusión no nos llevará a ninguna parte. |
| The chambermaid will bring you some soap. | La camarera le traerá jabón. |
| Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him. | Huid, volved, habitad en lugares profundos, oh habitantes de Dedán porque la ruina de Esaú traeré sobre él en el tiempo en que lo he de castigar |
| At that time will I bring you in, and at that time will I gather you for I will give you honor and praise among all the peoples of the earth, when I restore your fortunes before your eyes, says Yahweh. | En aquel tiempo os traeré en aquel tiempo os reuniré. Yo os haré objeto de renombre y de alabanza entre todos los pueblos de la tierra, cuando os restaure de la cautividad ante vuestros propios ojos , ha dicho Jehovah |
| They will certainly ask Who will bring us back (to life)? | Dirán Y quién nos volverá! |
| They will soon ask, Who will bring us back to life? | Dirán Y quién nos volverá! |
| The Lord said, I will bring you again from Bashan, I will bring you again from the depths of the sea | El Señor dijo De Basán los haré volver los haré volver de lo profundo del mar |
| The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea | El Señor dijo De Basán los haré volver los haré volver de lo profundo del mar |
| No nation can bring its time forward, nor can they delay it. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| Then God will bring about the next existence. | Luego, Alá creará por última vez. |
| Indeed Allah will bring it to naught presently. | Alá va a destruirlo. |
| We will indeed bring sorcery similar to yours. | Hemos de responderte con otra magia igual. |
| Who will bring you every learned, skilled magician. | que te traigan a los magos más entendidos, a todos . |
| God will surely bring about what He decrees. | Alá consigue lo que se propone. |
Related searches : Will Bring - Will Bring Success - Will Not Bring - Will Bring Forward - We Will Bring - Will Bring About - I Will Bring - Will Bring You - Will Bring Together - Will Bring Along - He Will Bring - Which Will Bring - Will Bring Back - It Will Bring
