Translation of "unfortunately as yet" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Unfortunately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Because unfortunately, and I repeat unfortunately, they have not yet met with support in the Community's energy policy. | Porque, por desgracia, hasta ahora las mismas no han encontrado, y repito por des gracia, un respaldo en la economía energética de la Comunidad. |
| Unfortunately, the results yesterday were as you see. | Lamentablemente, los resultados de ayer fueron como los ves. |
| Metamaterials, unfortunately A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet. | Los metamateriales, desafortunadamente, A, sólo funcionan con microondas, y B, todavía no funcionan tan bien. |
| Unfortunately! | Desgraciadamente! |
| Unfortunately! | Por desgracia! |
| Unfortunately, Erdoğan seems intent on missing this opportunity as well. | Lamentablemente, Erdoğan parece decidido a desaprovechar también esta oportunidad. |
| Unfortunately, what is farmed ends up as what we eat. | Desafortunadamente, comemos lo que se cultiva. |
| Unfortunately, the SEC s new crowdsourcing rules don t go as far as they should. | Por desgracia, las nuevas normas de la SEC para el crowdfunding son insuficientes. |
| as sorrowful, yet always rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. | como entristecidos, pero siempre gozosos como pobres, pero enriqueciendo a muchos como no teniendo nada, pero poseyéndolo todo |
| As sorrowful, yet alway rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. | como entristecidos, pero siempre gozosos como pobres, pero enriqueciendo a muchos como no teniendo nada, pero poseyéndolo todo |
| Unfortunately, as you can see, there was a very different picture. | Desgraciadamente, como ven, la imagen era muy diferente. |
| Unfortunately, though, our external policies have not really been as united as we would have wished. | Recuerdo que un Papa, antes de la Segunda Guerra Mundial, dijo Nada se pierde nunca con la paz en cambio, con la guerra se pierde todo. |
| Unfortunately, it rained. | Desafortunadamente llovió. |
| Unfortunately, it's not. | Desafortunadamente no lo es. |
| As yet, there is not yet consensus on the next steps. | Por ahora todavía no hay consenso sobre los próximos pasos. |
| The Convention has so far been implemented by 44 countries, but unfortunately some Member States of the EEC have not yet ratified it. | Cabe apuntar que esta Convención ha sido puesta en práctica hasta la fecha por 44 países, pero como nota negativa hay que constatar que algunos Estados miembros de la CEE no han ratificado la citada Convención. |
| Unfortunately, neither appears likely. | Desafortunadamente, ninguna de las dos cosas parece factible. |
| Unfortunately I couldn't go. | Desgraciadamente no pude ir. |
| Unfortunately, it rained yesterday. | Desgraciadamente ayer llovió. |
| Unfortunately, she is absent. | Desafortunadamente, ella está ausente. |
| Unfortunately, it's raining today. | Desafortunadamente hoy está lloviendo. |
| Unfortunately, it's raining today. | Por desgracia, hoy está lloviendo. |
| Unfortunately, I must refuse. | Desafortunadamente, me debo rehusar. |
| Unfortunately, Nancy was right. | Desafortunadamente, Nancy tenía razón. |
| Unfortunately, she lives abroad. | Lamentablemente, ella vive en el extranjero. |
| Unfortunately, it's a hoax. | Desafortunadamente, es un engaño. |
| Unfortunately, it's a hoax. | Desafortunadamente, es falso. |
| Unfortunately, kde can not | Desafortunadamente kde no puede |
| Unfortunately, for a country as poor as India, only sustained rapid growth can lead to enduring development gains. | Por desgracia, para un país tan pobre como India solo el rápido crecimiento sostenido puede conducir a progresos durables. |
| Unfortunately the album did not do as well as expected and the band was dropped from the label. | Lamentablemente el álbum no se vio tan bien como se esperaba y la banda fue eliminada de la etiqueta. |
| As far as I know, she hasn't left yet. | Que yo sepa, todavía no se ha ido. |
| Unfortunately, regulations that were not as perfect as we all thought were passed at the general meeting in June. | Lamentablemente, en la Asamblea general de junio fueron aprobados los estatutos que no fueron tan perfectos como todos pensaban. |
| Unfortunately, it is not yet clear whether they have the inclination to rise above their immediate interests in order to address the world s common challenges. | Pero lamentablemente, aún no está claro si realmente tienen intención de elevarse por encima de sus intereses inmediatos para encarar los problemas comunes a toda la humanidad. |
| Unfortunately Minh Man s case is yet another example of the Vietnamese authorities suppressing free speech and dissent by way of vaguely defined or fabricated offences. | Desafortunadamente el caso de Minh Man es un ejemplo más de que las autoridades vietnamitas reprimen la libertad de expresión y el disenso mediante delitos vagamente definidos o inventados. |
| Unfortunately, that did not happen. | Desafortunadamente, eso no sucedió. |
| Unfortunately, that is not happening. | Lamentablemente, no está pasando así. |
| Unfortunately, this approach seldom works. | Por desgracia, esta estrategia suele ser ineficaz. |
| Unfortunately, such projects are exceptions. | Por desgracia, proyectos como estos son la excepción. |
| And this was, unfortunately, successful. | Y, desafortunadamente, tuvimos mucho éxito. |
| Unfortunately he refused to come. | Lamentablemente, él se rehusó a venir. |
| Unfortunately, the store was closed. | Desgraciadamente la tienda estaba cerrada. |
| Unfortunately, I cannot help them. | Por desgracia, no los puedo ayudar. |
| Unfortunately, that rumor is true. | Por desgracia, ese rumor es cierto. |
| Unfortunately, the report is true. | Esa información, desafortunadamente, es correcta. |
| Unfortunately, the report is true. | Desafortunadamente, el reporte es verdadero. |
Related searches : Unfortunately, As Yet - As Unfortunately - Unfortunately Not Yet - Yet As - As Yet - As Yet No - Yet As Well - As Yet Another - As Yet Unpublished - However As Yet - Not As Yet - But As Yet - As Yet Unknown - Yet Just As
