Translation of "while he was" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

While - translation :

Keywords : Rato Mientras Hace Mientras Pasado

Examples (External sources, not reviewed)

He was snoring loudly while he slept.	Roncaba ruidosamente mientras dormía.
He kicked him while he was down.	Él le dio una patada cuando estaba en el suelo.
He got a cramp while he was swimming.	Le dio un calambre mientras nadaba.
He grew a beard while he was on holiday.	Se dejó crecer la barba mientras estaba de vacaciones.
He hurt his ear while he was shaving himself.	Él se lastimó la oreja mientras se afeitaba.
While he was on the uppermost horizon.	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
While he was at the highest horizon.	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
while he was on the highest horizon.	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
while he was in the highest horizon	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
While I was speaking, he said nothing.	Mientras yo hablaba, él no decía nada.
He interrupted her while she was speaking.	Él la interrumpió mientras estaba hablando.
She interrupted him while he was speaking.	Ella lo interrumpió mientras hablaba.
Tom died while he was in Boston.	Tom murió mientras estaba en Boston.
She did it while he was drunk.	Ella lo hizo mientras él estaba borracho.
He got his arm broken while he was playing soccer.	Él se rompió el brazo jugando al fútbol.
While he was sick, he lost a lot of weight.	Él bajó mucho de peso estando enfermo.
He got lost while he was walking in the woods.	Él se perdió mientras andaba en el bosque.
He got lost while he was walking in the woods.	Él se perdió mientras caminaba por el bosque.
He got lost while he was walking in the woods.	Caminando por el bosque, se perdió.
I met him while he was in Japan.	Lo conocí mientras estaba en Japón.
I met him while he was in Japan.	Me lo encontré mientras estaba en Japón.
He went home while it was still light.	Él volvió a casa habiendo luz todavía.
He was electrocuted while playing the electric harp.	Se electrocutó mientras tocaba el arpa eléctrica.
She spied on him while he was bathing.	Ella le espiaba mientras él se estaba bañando.
They spied on him while he was bathing.	Ellos lo espiaron mientras él se bañaba.
He was greatly respected while his son was as much despised.	Él era enormemente respetado sin embargo su hijo era mucho más criticado.
And he entered his garden while he was unjust to himself.	Y entró en su viñedo, injusto consigo mismo.
And the fish swallowed him while he was blameworthy	El pez se lo tragó, había incurrido en censura.
Then the fish swallowed him while he was blameworthy.	El pez se lo tragó, había incurrido en censura.
Then the fish swallowed him, while he was blameworthy.	El pez se lo tragó, había incurrido en censura.
I heard him while he was playing the violin.	Lo oí cuando él estaba tocando el violín.
He went about from town to town while he was in Japan.	Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad.
Tom was almost caught while he was stealing money from the cash register.	Tom estuvo a punto de ser descubierto, mientras robaba dinero de la caja registradora.
While financially successful, he was frustrated that his work was not being produced.	Aunque económicamente triunfaba, se sentía frustrado porque su obra no se estaba produciendo.
While he was in the higher part of the horizon.	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
and the fish swallowed him while he was blaming himself.	El pez se lo tragó, había incurrido en censura.
While he was in the highest part of the horizon	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
He suddenly hung up the phone while I was speaking.	Él colgó de pronto mientras yo estaba hablando.
She interrupted him while he was speaking to my father.	Ella lo interrumpió mientras hablaba con mi padre.
Tom met his wife while he was studying in France.	Tom conoció a su esposa cuando estudiaba en Francia.
Mary cared for Tom's daughter while he was in jail.	Mary cuidó a la hija de Tom mientras él estuvo en la cárcel.
He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath.	De repente se le ocurrió una buena idea mientras estaba dándose un baño.
And I was pleased to see that he actually wrote the book while he was on sabbatical.	Y me gustó saber que él en realidad escribió el libro durante un sabático.
He was nearly hit by the car while crossing the street.	Casi lo chocó un auto mientras cruzaba la calle.
She advised him to go abroad while he was still young.	Le aconsejó que fuera al extranjero mientras aún era joven.

Muestra esta página en español