Translation of "between us both" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no umpire between us, that might lay his hand on us both. | No hay entre nosotros un árbitro que ponga su mano sobre ambos |
| Continued cooperation between the US and Indian intelligence agencies can help both countries prevent future incidents. | La cooperación continua entre EE.UU. y las agencias de inteligencia indias puede ayudar a que ambos países prevengan futuros incidentes. |
| I think the only point of similarity between us is we both like to talk about ourselves. | Creo que en lo único que nos parecíamos era en que a ambos nos gustaba hablar de nosotros mismos. |
| Tom loved us both. | Tom nos amó a ambas. |
| Tom loved us both. | Tom nos quería a ambos. |
| You can't kill us both. | No nos puedes matar a los dos. |
| I'm embarrassed for us both. | Me avergüenzo de nosotros dos. |
| Both were rebuilt between 1944 and 1949. | Fueron reedificadas entre 1944 y 1949. |
| Both of us are from Tampa. | Los dos somos de Tampa. |
| Tom can't beat both of us. | Tom no puede vencernos a ambos. |
| Both of us are from Germany. | Ambos somos de Alemania. |
| For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us | Porque él es nuestra paz, quien de ambos nos hizo uno. Él derribó en su carne la barrera de división, es decir, la hostilidad |
| And Allah hears the argument between you both. | Alá oye vuestro diálogo. |
| The similarity between Renamo and Frelimo both kill. | La similitud entre Renamo y Frelimo ambos matan. |
| Nothing was happening between us. | No pasaba nada entre nosotros. |
| There's nothing romantic between us. | No hay nada romántico entre nosotros. |
| I think Tom is expecting us both. | Creo que Tom nos espera a los dos. |
| A little village is situated in between both towns. | Un pequeño pueblo se sitúa entre las ciudades. |
| A little village is situated in between both towns. | Una pequeña aldea está localizada entre dos pueblos. |
| We divided the money between us. | Dividimos el dinero entre nosotros dos. |
| There was hatred between us then. | Hubo odio entre nosotros entonces. |
| Between us there is no problem. | Entre nosotros no hay problema. |
| That should be kept between us. | Eso tiene que quedar entre nosotros! |
| Both of us want to see the movie. | Ambos queremos ver la película. |
| Both models carry the US military designation T702. | Ambos modelos llevan la designación militar estadounidense T702. |
| Already, the interest rate differential between risk free bonds on both sides of the Atlantic say, US Treasuries and German Bunds has widened notably. | El diferencial de tasas de interés entre bonos libres de riesgo a ambos lados del Atlántico digamos, bonos del Tesoro de Estados Unidos y bunds alemanes ya se ha ampliado notablemente. |
| Indeed, government and health care (both largely non tradable) accounted for almost 40 of net employment growth in the US between 1990 and 2008. | De hecho, el gobierno y el cuidado de la salud (ambos en gran medida no transables) explicaron casi el 40 del crecimiento neto del empleo en los EE. nbsp UU. entre 1990 y 2008. |
| If both wish reconciliation, Allah will bring success between them. | Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. |
| There must be some misunderstanding between us. | Debe haber un malentendido entre nosotros. |
| If they both desire reconciliation, Allah will cause it between them. | Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. |
| Both sportsmen are very competitive and, often, animosities arise between them. | Ambos deportistas son muy competitivos y a menudo surgen roces entre ellos. |
| Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. | Él dejó que recibieran todo el golpe, justo en medio de los dos ojos. |
| Appoint a meeting place between us and you, in a place which is agreeable to both which neither we nor you shall not fail (to keep)' | Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! |
| Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both. | No hay entre nosotros un árbitro que ponga su mano sobre ambos |
| To Him belongs all that is before us, behind us, and in between. | Suyo es el pasado, el futuro y el presente. |
| maintain close cooperation between Europe and the US | mantener una estrecha cooperación entre Europa y los UE |
| There is no dispute between you and us. | Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! |
| There is no dispute between us and you. | Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros. Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! |
| There is no contention between us and you. | Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros. |
| There is no quarrel between us and you. | Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! |
| There is no contention between us and you. | Se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros. Alá es nuestro Señor y Señor vuestro! |
| There is no contention between us and you. | Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros. Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! |
| She said everything will be over between us. | Ella dijo que todo acabará entre nosotros. |
| Tensions between the US and Russia are growing. | Las tensiones entre Estados Unidos y Rusia van creciendo. |
| There wasn t all that much contact between us. | No había mucho contacto entre nosotros . |
Related searches : Us Both - Between Both - Between Us - For Us Both - Between Both Countries - Between Both Sides - Between Both Parties - Relationship Between Both - Between You Both - Between Both Groups - Between Them Both - Just Between Us - Both Both
