Translation of "has made" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Has made - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(He has made me) kind to my mother He has not made me arrogant, unprosperous.
y que sea piadoso con mi madre. No me ha hecho violento, desgraciado.
Science has made remarkable progress.
La ciencia ha tenido un progreso destacable.
No decision has been made.
Todavía no nos hemos decidido.
No decision has been made.
Todavía no hemos tomado ninguna decisión.
No decision has been made.
Todavía no se ha tomado ninguna decisión.
Japan has made an announcement.
Japón hizo un anuncio.
It has made me cry.
Me ha hecho llorar.
He has made me dutiful toward my mother, and He has not made me arrogant or wicked.
y que sea piadoso con mi madre. No me ha hecho violento, desgraciado.
My Lord has made it reality.
Mi Señor ha hecho de él una realidad.
He has made a significant decision.
Él ha tomado una decisión significativa.
Nobody has made a decision yet.
Nadie ha tomado una decisión aún.
Today, history has been made, and change has finally come.
Hoy, se ha hecho historia y el cambio llegó finalmente.
All things were made through him. Without him was not anything made that has been made.
Todas las cosas fueron hechas por medio de él, y sin él no fue hecho nada de lo que ha sido hecho
The Syrian crisis has made that plain.
La crisis siria lo ha mostrado claramente.
So He has made their works fail.
Por eso, hace vanas sus obras.
What an evil plan he has made!
Sí, qué decisión! Maldito sea!
and has made them secure from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
My Lord has made it come true!
Mi Señor ha hecho de él una realidad.
So what has made you turn away?
Cómo, podéis pues, ser tan desviados!
Medical science has made a dramatic advance.
La medicina ha hecho progresos dramáticos.
John has a car made in Japan.
John tiene un auto japonés.
John has a car made in Japan.
John tiene un coche hecho en Japón.
Jane has made great progress in Japanese.
Jane ha progresado mucho en japonés.
Sport has made him what he is.
El deporte le ha hecho como es.
His wealth has not made him happy.
Su riqueza no le ha hecho feliz.
Tom has already made up his mind.
Tom ya ha llegado a una decisión.
Tom has already made up his mind.
Tom ya se decidió.
Tom has almost made up his mind.
Tom casi se ha decidido.
Tom has made up his mind already.
Tom ya ha tomado una decisión.
Google has made available transit data API.
Google hizo posible la información transit API.
'Rios de Encontro has made me stronger'
'Rios de Encontro me ha hecho más fuerte'
The basic choice has been made here.
Cuando impera la legalidad, la vía de la negociación permite afrontar cualquier pro blema.
Has your Lord not made good an excellent promise He made to you?
No os había prometido vuestro Señor algo bello?
They will reply, God, who has made everything speak, made us also speak.
Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.
He has granted me the Book and has made me a Prophet
Él me ha dado la Escritura y ha hecho de mí un profeta.
For God has made my heart faint. The Almighty has terrified me.
Pero Dios ha debilitado mi valor el Todopoderoso me ha aterrado
And has made the moon a light therein, and made the sun a lamp?
y puesto en ellos la luna como luz y el sol como lámpara?
He has not made me haughty or rebellious.
No me ha hecho violento, desgraciado.
Your Lord has made this incumbent on Himself.
Es una decisión irrevocable de tu Señor.
What, has he made the gods One God?
Quiere reducir los dioses a un Dios Uno?
God has made for him a goodly provision.
Alá le ha reservado un bello sustento.
Thinking that his wealth has made him immortal.
creyendo que su hacienda le hará inmortal!
and has made me dutiful to my mother.
y que sea piadoso con mi madre.
Has he made the gods one single God?
Quiere reducir los dioses a un Dios Uno?
For such has Allah made an excellent provision.
Alá le ha reservado un bello sustento.

 

Related searches : Has Made Provisions - Has Not Made - She Has Made - Who Has Made - Has Made Possible - Has Made Clear - He Has Made - Has Already Made - Has Made Available - Has Been Made - Has Made Progress - This Has Made - Has Made Good - Has Made Essential