Translation of "i would become" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Become - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I would encourage you to become a cyborg.
Los animo a convertirse en cíborgs.
I would like to become a famous soccer player.
Me gustaría ser un futbolista famoso.
I took it for granted that he would become a member.
Yo daba por sentado que él iba a ser un miembro.
Whenever my teacher asked I replied that I would become Superman when I grew up.
Cada vez que mi maestra preguntaba yo contestaba que me convertiría en Superman cuando creciera.
Or, on seeing the torment, it would say, Would I have the opportunity, this time I would certainly become a pious person .
o diga, al ver el castigo Si pudiera regresar, sería de quienes hacen el bien!
She said, 'Would I had died ere this, and become a thing forgotten!'
Dijo Ojalá hubiera muerto antes y se me hubiera olvidado del todo...!
I never for a moment imagined that my blog would become so popular.
Nunca me imaginé ni por un momento que mi blog se volvería tan popular.
I would like to become a top model and travel all over the world.
Me gustaría hacerme una supermodelo y viajar alrededor del mundo.
I didn't realize that it would become the most amazing journey of my life.
Lo que no sabía era que se convertiría en el viaje más apasionante de mi vida.
She would later become a permanent recruit.
Más adelante se volverá una recluta permanente.
Would that I had died before this, she said, and become a thing forgotten, unremembered.
Dijo Ojalá hubiera muerto antes y se me hubiera olvidado del todo...!
I become alive.
Cobro vida.
And so these characters would become my friends.
y entonces estos personajes se convertían en mis amigos.
Would you like to become a trusted user?
Te gustaría convertirte en usuario de confianza?
These would become the British H class submarines.
Estos se convertirían en los submarinos de la clase H británica.
I would rather you bear my sin and your sin and become among the inhabitants of Hell.
Quiero que cargues con tu pecado contra mí y otros pecados y seas así de los moradores del Fuego.
At that point, the government s collapse would become inevitable.
En ese punto, el colapso del gobierno sería inevitable.
Perhaps those who disbelieve would like to become Muslims.
Puede que los infieles deseen haber sido musulmanes...
Would you then force people until they become faithful?
Y vas tú a forzar a los hombres a que sean creyentes,
The people would become the defenders of that forest.
Para que las personas se volvieran los defensores de ese bosque.
I have become forgetful.
Me he vuelto olvidadizo.
I will become angry.
Me voy a enojar.
I will become angry.
Me enfadaré.
I just become skanky.
Me pongo raro.
She said Oh, would that I had died ere this and had become a thing of naught, forgotten!
Dijo Ojalá hubiera muerto antes y se me hubiera olvidado del todo...!
Where a euro is held would become a relevant question.
Empezaría a cuestionarse en serio los lugares donde se conserve el euro.
That would later become a script logo for the Padres.
Esto llegaría más tarde como un logo para los Padres.
I wish that you would empower Earthlings everywhere to become active participants in the ultimate search for cosmic company.
Deseo que ustedes puedan empoderar a los terrícolas en todo lugar para que se vuelvan participantes activos en la búsqueda final de compañía cósmica.
I would rather you bear my sin and your sin, and you become among the inmates of the Fire.
Quiero que cargues con tu pecado contra mí y otros pecados y seas así de los moradores del Fuego.
I would suggest that this will become an enormous cultural and human problem if it continues for very long.
Me parece que, si continúa por mucho tiempo, se convertirá en un pro blema cultural y humano enorme.
I hate what I've become.
Siento mucho en lo que me he convertido.
In Venezuela, for example, the situation would become very messy, because the colectivos would wreak havoc.
En el caso de Venezuela, la situación podría volverse muy problemática porque los colectivos podrían causar estragos.
They would love to see you disbelieve, just as they disbelieve, so you would become equal.
Querrían que, como ellos, no creyerais, para ser iguales que ellos.
Then the little doll's eyes would begin to shine like glowworms, and it would become alive.
Entonces los ojos de la muñequita empezarían a brillar como luciérnagas, y ella se convertiría en viva.
The schools would produce the people who would then become parts of the bureaucratic administrative machine.
Las escuelas producirían gente que luego se convertirían en partes de la máquina administrativa burocrática.
Ndesanjo responded in the affirmative and . after a series of email exchanges and I told him that I would love to become a contributor.
Ndesanjo me dijo que si y tras unos cuantos correos, le comenté que me encantaría ser colaborador.
Would he command you to infidelity after ye are become Muslims?
Es que iba a ordenaros que fuerais infieles, después de haberos sometido a Él?
Hell fire will become visible for those who would see it.
y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
Through her, Isabella would become the ancestor of two French kings, Louis XII of France and Francis I of France.
A través de ella, Isabel se convirtió en el antepasado de dos reyes de Francia, Luis XII de Francia y Francisco I de Francia.
Indeed, suspicion would become irreversible, and it would replace the belief in the irreversibility of the eurozone.
En efecto, las sospechas serían irreversibles, y sustituiría la creencia de que la eurozona es irreversible.
I intend to become a lawyer.
Pretendo hacerme abogado.
I want to become an engineer.
Quiero ser ingeniero.
I want to become a journalist.
Quiero ser un periodista.
I believed to have become immortal.
Creía haberme vuelto inmortal.
I don't want to become blind!
No quiero quedar ciego!

 

Related searches : Would Become - I Become - I Would - They Would Become - Would Become Necessary - He Would Become - It Would Become - Would Have Become - Would Become Due - Would Not Become - Would Later Become - Would Become Obsolete - I Become Hungry - I Become Better