Translation of "is such that" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That is such a lovely sound. | Es una canción preciosa. |
| That is such a dumb idea. | Esa es una idea tan tonta. |
| That is such a powerful training technique. | Esta es una técnica tan poderosa de adiestramiento |
| I think that such exaggeration is not necessary in such a good report. | Pienso que esta exageración no es necesaria en un informe de una calidad tan alta. |
| That is, after all, where such legislation is most needed. | Es decir en donde una ley de ese tipo se necesitaría mucho más. |
| Such is the Day that they were promised. | Tal será el día con que se les había amenazado. |
| It is fortunate that you have such parents. | Es una fortuna que tengas tales padres. |
| They believe that such a move is unnecessary. | Ellos consideran que tal cambio es innecesario. |
| The truth is that Tom is not such a hick, buddy. | La neta Tom no es naco, carnal. |
| As is the earthy, such are they also that are earthy and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. | Como es el terrenal, así son también los terrenales y como es el celestial, así son también los celestiales |
| Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself. | sabiendo que el tal se ha pervertido y peca, habiéndose condenado a sí mismo |
| There is no economic research that supports such worries. | No hay ningún estudio económico que respalde esas preocupaciones. |
| It is towards such persons that Allah turns graciously. | A éstos se vuelve Alá. |
| I'm ashamed that my son is such a lazybones. | Me avergüenza que mi hijo sea semejante gandul. |
| Howard doesn't believe that there is such a thing. | Howard no cree que exista tal cosa. |
| Happy is that people, that is in such a case yea, happy is that people, whose God is the LORD. | Bienaventurado el pueblo al cual así le sucede. Bienaventurado el pueblo cuyo Dios es Jehovah |
| That movie is so horrible. It promotes such awful pseudoscience. | La película es tan horrible. Promueve una pseudo ciencia tan asquerosa, |
| It is such an old song that everybody knows it. | Es una canción tan antigua que todo el mundo la conoce. |
| He is such a nice person that everybody likes him. | Él es tan buena persona que a todos les agrada. |
| He is such a bad person that everybody dislikes him. | Él es una persona tan mala que todos lo odian. |
| This is not the first time that such messages circulate. | Esta no es la primera vez que tales mensajes circulan. |
| Such a provision is necessary to ensure that the onestop shop principle applies to such 'overlapping' operations. | Dicha disposición es necesaria para garantizar la aplicación del principio de ventanilla única a este tipo de operaciones de solapamiento . |
| People say, Is such and such true? | La gente dice tal y tal es verdad, |
| What's amazing is that working with such highly degraded input, the baby, very quickly, is able to discover meaning in such input. | Lo que es increíble, es que con esta visión tan borrosa el bebé, muy rápidamente, es capaz de descubrir el significado en estas adquisiciones. |
| Another round of bloodshed suggests that any such hope is vain. | Otro derramamiento de sangre que parece indicar que cualquier esperanza es en vano. |
| Is it such a talk (this Quran) that you (disbelievers) deny? | Tenéis en poco este discurso |
| Such is Allah's Way that has come down from the past. | Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. |
| Such is the interpretation of that wherewith thou couldst not bear. | No lo hice por propia iniciativa. Éste es el significado de aquello en que no has podido tener paciencia . |
| Such is the argument that We gave Abraham against his nation. | Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo. |
| The hardness of diamond is such that it can cut glass. | Tal es la dureza de un diamante que puede cortar vidrio. |
| He is not such a fool as to believe that story. | No es tan tonto como para creer esa historia. |
| He is such a careless boy that he often makes mistakes. | Él es un chico tan distraído que a menudo comete errores. |
| On the contrary, it is in such circumstances that calm foresight is most necessary. | Por el contrario, en estas circunstancias es cuando más se necesita previsión y calma. 160 |
| Such is the bounty from Allah And sufficient is it that Allah knoweth all. | Así es el favor de Alá. Alá basta como omnisciente. |
| Such is God. | Ése es Alá! |
| Such is Allah. | Ése es Alá! |
| Such is life. | La vida es así. |
| Any such publication is aggregated in such a way that no data can be attributed to single reporting entities . | La publicación debe agregarse de modo que los datos no puedan atribuirse a entidades informadoras determinadas . |
| ( 33 ) Such options are considered financial derivatives . possible that such exercise are then possible that such exercise are then | ( 33 ) Dichas opciones se consideran derivados financieros . |
| Now this is such a catastrophe and such a mess, that lots of stuff is leaking out on the edges of the information stream. | Esto es una tal catástrofe y tal porquería, que un montón de cosas se están sabiendo en los bordes del flujo de información. |
| But there is no sign that Najib's government will advise such action. | Sin embargo, no hay ninguna señal de que el gobierno de Najib recomendará dicha acción. |
| So rejoice in making such an exchange that is the supreme triumph. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! Ése es el éxito grandioso! |
| What is the matter with you that you make such strange judgements? | Qué os pasa? Qué manera de juzgar es ésa? |
| Is it such a Message that ye would hold in light esteem? | Tenéis en poco este discurso |
| This is such an easy problem that any student can solve it. | Este es un problema tan fácil que cualquier estudiante puede resolver. |
Related searches : Such That - Is Such - Defined Such That - Were Such That - Adjusted Such That - Configured Such That - Such That This - Interpreted Such That - Such As That - Are Such That - Provided That Such - Chosen Such That - Was Such That - Being Such That
