Translation of "might be sufficient" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Might - translation : Sufficient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Failed to create the new archive. Permissions might not be sufficient.
Fallo al crear el nuevo archivo comprimido. Puede que los permisos no sean suficientes.
That would be sufficient.
Eso sería suficiente.
Regional VAT rates might be increased slightly if expenditure restraint is not sufficient to offset the loss of tariff revenues due to the customs union.
Las tazas de IVA regional se pueden incrementar ligeramente si la restricción de gastos no basta para contrarrestar la pérdida de ingresos causada por la unificación de tarifas arancelarias.
That might or might not be true.
Puede que sea cierto, puede que no.
If it worked , this alone would be sufficient .
Si funcionara , con él bastaría .
A zero may be sufficient for the Bosnians.
A los bosnios les podría llegar un empate, aunque también tienen necesidad de marcar.
for he believes himself to be self sufficient.
ya que cree bastarse a sí mismo.
Your Lord will be their all sufficient guardian.
Tu Señor basta como protector!
And sufficient was Allah for the believers in battle, and ever is Allah Powerful and Exalted in Might.
Alá evitó el combate a los creyentes. Alá es fuerte, poderoso.
This might be real, or it might not.
Esto tal vez es real, tal vez no.
Shall flocks and herds be slaughtered for them, to be sufficient for them? Shall all the fish of the sea be gathered together for them, to be sufficient for them?
Se habrían de degollar para ellos las ovejas y las vacas para que les fuese suficiente? Se habrían de juntar para ellos todos los peces del mar para que les fuesen suficientes
But it might be.
Pero podría ser.
I might be wrong.
Yo puedo estar equivocado.
You might be right.
Puede que lleves razón.
You might be right.
Quizá tengas razón.
That might be true.
Puede ser cierto.
She might be French.
Ella podría ser francesa.
Tom might be wrong.
Tom podría estar equivocado.
Tom might be right.
Tom podría tener razón.
Tom might be busy.
Puede que Tom esté ocupado.
It might be expensive.
Podría estar caro.
Tom might be there.
Puede que Tom esté allí.
She might be French.
Puede que sea francesa.
Tom might be Canadian.
Tom podría ser canadiense.
A country without enough labour force cannot be self sufficient.
Un país sin una adecuada fuerza de trabajo no puede ser autosuficiente.
or he might be mindful and good counsel might avail him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
Whether this effect will be sufficient to revitalize southern Europe remains to be seen.
Si este efecto será suficiente para revitalizar al sur de Europa todavía está por verse.
She might be seriously ill.
Ella podría estar seriamente enferma.
And who might you be?
Y tú quién eres?
He might not be happy.
Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.
Puede que no sea feliz.
It might be a wedding.
Puede que sea una boda.
The meat might be contaminated.
Es posible que la carne esté contaminada.
It might be a trap.
Podría ser una trampa.
Tom might be in Boston.
Tom puede estar en Boston.
This might not be enough.
Puede que no sea suficiente.
This might not be enough.
Quizás no sea suficiente.
What might the bottlenecks be?
Cuáles podrían ser los cuellos de botella?
Indeed, it might be said
A mi juicio, los
Sufficient collateral shall be maintained until discharge of the guaranteed obligations .
Se mantendrán activos suficientes hasta que se cumplan las obligaciones garantizadas .
Be self sufficient, learn English and resist bad domestic TV series!
Hay que ser auto suficiente, aprender inglés y plantar cara a la basura de las series locales de televisión!
This must be a strict interpretation and this definition is sufficient.
De hecho, entendemos que esos observadores, a los que acogemos con alegría, ya que se trata de una decisión política importante, siguen en una estricta posición de observadores.
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida.
Sufficient for them shall be Gehenna, at which they, shall be roasted an evil homecoming!
Les bastará con la gehena, en la que arderán. Qué mal fin...!
It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation.
Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta.

 

Related searches : Be Sufficient - Might Be - Be Self-sufficient - Can Be Sufficient - Could Be Sufficient - Shall Be Sufficient - May Be Sufficient - Must Be Sufficient - Not Be Sufficient - Will Be Sufficient - Should Be Sufficient - Would Be Sufficient - Still Be Sufficient - Might Be About