Translation of "are however not" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
However - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However, acting majors are not supposed to act. | Sin embargo, quienes tienen interpretación como asignatura principal no pueden actuar. |
| However , payment institutions are not allowed to issue electronic money . | Cabe señalar que las entidades de pago no están autorizadas a emitir dinero electrónico . |
| The ads are not the worst of the trouble, however. | Sin embargo, la introducción de los anuncios no es el peor de los problemas. |
| Within the ruling Syriza party, however, things are not quite so straightforward. | Sin embargo, en el partido gobernante, Syriza, las cosas no están tan claras. |
| In the end, however, the actual growth figures are not the point. | Pero al final lo que importa no son las cifras efectivas de crecimiento. |
| However, images are not to be expected until 2018 at the earliest. | Hasta 2018 no se espera poder tomar imágenes. |
| However, not all who reacted to his post are on his side. | Sin embargo, no todas las reacciones fueron a favor del alcalde. |
| However, there are exceptions. | Sin embargo, hay excepciones. |
| That will not be possible, however, unless the elections are transparent and credible. | Eso no será posible, sin embargo, a menos que las elecciones sean transparentes y creíbles. |
| However , such short term movements are not relevant from a monetary policy perspective . | Sin embargo , dicha evolución a corto plazo no es relevante desde la perspectiva de la política monetaria . |
| Such short term movements are , however , not relevant from a monetary policy perspective . | Sin embargo , dicha evolución a corto plazo no es relevante desde la perspectiva de la política monetaria . |
| Such short term dynamics are , however , not relevant from a monetary policy perspective . | Sin embargo , dicha evolución a corto plazo no es relevante desde la perspectiva de la política monetaria . |
| The conditions laid down in respect of that arrangements are not, however, convincing. | En tercer lugar, que el Consejo europeo no debe rebasar su papel de impulso para convertirse de facto o dejure en una instancia de apelación sistemática de las decisiones tomadas en el seno del triángulo institucional. |
| However , the measures required to achieve such an objective are not always well specified . | La falta de un contexto dinámico favorable a la inversión y la creación de empleo ha sido mencionada como el factor clave de este comportamiento relativamente deficiente . |
| They are, however, excellent strategists. | Sin embargo, son excelentes estrategas. |
| Mohamed Sakr, however, did not. | No así Mohamed Sakr, sinembargo. |
| However, not everyone accepts this. | Sin embargo, no todos aceptan esto. |
| This, however, is not sufficient. | Esto no basta, sin embargo. |
| However, there are some conventions that are used. | country ES organization Mi Compañía organizationalUnit Contabilidad commonName Pedro Pérez |
| The Eurosystem 's expectations are not , however , intended to be formal requirements or legally binding . | No obstante , las expectativas del Eurosistema no constituyen requisitos formales ni tienen valor vinculante . |
| Not all Japanese Internet users are so eager to fault the latest ISIS victims, however. | No obstante, no todos los usuarios de Internet están tan ansiosos por criticar a las últimas víctimas de ISIS. |
| However at that time, not knowing God, you were in bondage to those who by nature are not gods. | Sin embargo, en otro tiempo, cuando no habíais conocido a Dios, servisteis a los que por naturaleza no son dioses |
| Persuasion alone, however, will not suffice. | Sin embargo, no bastará solamente con la persuasión. |
| However, that is simply not enough. | Sin embargo, esto simplemente no es suficiente. |
| The title, however, was not hereditary. | El título, sin embargo, no era hereditario. |
| However, not everyone accepted Greenpeace's claim. | Pero no todos estaban de acuerdo con la aseveración de Greenpeace. |
| However, Amirshoeva did not stop there. | No obstante, Amirshoeva no se detuvo ahí. |
| However, their masses differ and as a result they are not strictly interchangeable with each other. | Como resultado de ello, no son estrictamente intercambiables con otros. |
| However, a few users noted that even local media houses are not doing a good job | Sin embargo, algunos usuarios notaron que ni los medios locales estuvieron haciendo un buen trabajo |
| The European Council noted, however, that these problems are not just confined to the Community states. | En efecto, en el mes de noviembre pasado, tomamos la decisión política de crear una comisión de investigación decisión votada por 147 miembros. |
| VITALONE. (IT) Mr President, there are no specific obstacles. However, they have not yet requested accession. | Voy a expresar cual es mi opinion sólo la paz mun dial, y sólo ella, puede dirimir los conflictos sociales y zanjar en materia de discriminaciones. |
| However, we are not going to be able to vote for the draft legislative resolution afterwards. | Ceccini nos ha dicho qué ahorros son posibles si logramos en 1992 el mercado único. |
| We, however, are for modesty and decency. | Nosotros, sin embargo, apoyamos la modestia y la decencia. |
| However , two algorithms shall not run simultaneously . | Sin embargo , no se aplicarán simultáneamente dos algoritmos . |
| However, they do not reach all places. | Sin embargo, su impacto no llega a todas partes. |
| However , two algorithms shall not run simultaneously . | However , two algorithms shall not run simultaneously . |
| This may not be entirely fair, however. | No son críticas enteramente justas. |
| Not however forgetting the notion of pleasing. | Sin olvidarnos del placer . |
| However, not every expression is a statement. | Sin embargo, no todas las expresiones son instrucciones. |
| However, the moment was not very appropriate. | Sin embargo, el momento no fue muy oportuno. |
| This decision, however, was not problem free. | Esta decisión no estuvo exenta de problemas. |
| Young, however, was not satisfied with RCA. | Young, sin embargo, no estaba satisfecho con RCA. |
| However, the photograph was not without controversy. | Sin embargo la fotografía no quedó exenta de controversias. |
| This is not always the case, however. | No obstante este no es siempre el caso. |
| However, this is not always the case. | Sin embargo, no siempre es este el caso. |
Related searches : However Not - Not However - Are However - Can However Not - However, Not All - However, Not Only - However Does Not - However Or Not - But Not However - However We Are - Which, However, Are - However These Are - They Are However - However There Are
