Translation of "be given" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Given - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful. | El talento es dado por Dios sea humilde. La fama es dada por el hombre sea agradecido. La presunción es autoconcebida tenga cuidado. |
| Will you be given us? | Te nos concederán? |
| Kindness should be given to everyone. | La bondad debería entregarse a todos. |
| A planet cannot be given away. | Un planeta no puede abandonarse. |
| All notices shall be given in English . | All notices shall be given in English . |
| First, targeted investment should be given priority. | Primero, debería ser prioritario hacer inversiones orientadas a objetivos específicos. |
| Reasons must be given for this decision. | Esta decisión deberá motivarse. |
| neither be given leave, and excuse themselves. | ni se les permitirá excusarse. |
| God must be given preference over them. | Lo mismo si es rico que si es pobre, Alá está más cerca de él. |
| What a foul gift to be given! | Qué mal regalo...! |
| Ask, and it shall be given you. | Pide y se te otorgará. |
| The prize won't be given to her. | No le darán el premio a ella. |
| Assistance should not be given to operators. | No debería darse asistencia a los operadores. |
| Once again, the order given above should be preserved, and the given components should be installed before any other KDE components. | Una vez más, el orden indicado más arriba debe preservarse, y los citados componentes deben ser instalados antes que ningún otro componente de KDE. |
| I was certain I'll be given my account. | Ya contaba con ser juzgado! |
| Though they will be given sight of them. | Les será dado verles. |
| That indeed, they would be those given victory | son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados, |
| The farewell party will be given next week. | La fiesta de despedida será la próxima semana. |
| What name will be given to the child? | Qué nombre se le pondrá al niño? |
| Share could not be found on given server | No se pudo encontrar el recurso compartido en el servidor dado |
| Whenever they are given fruit as provision they will say 'This is what we were given before,' for they shall be given in resemblance. | Siempre que se les dé como sustento algún fruto de ellos, dirán Esto es igual que lo que se nos ha dado antes . Pero se les dará algo sólo parecido. |
| Reasons shall be given whenever an authorisation is refused . | Toda denegación de la autorización será motivada . |
| Given this, they cannot and should not be abolished. | En vista de ello, no se pueden ni se deben abolir. |
| Then will they say Can we be given respite? | Entonces, dirán Se nos diferirá? |
| Nor will they be given permission to present excuses. | ni se les permitirá excusarse. |
| They will be given to drink pure sealed wine. | Se les dará de beber un vino generoso y sellado, |
| They will be given to drink a sealed wine. | Se les dará de beber un vino generoso y sellado, |
| Hapless is the gift (that will be) given (them). | Qué mal regalo...! |
| They will be given drink from a boiling spring. | Se les dará de beber de una fuente hirviente. |
| With it will be (given) a mixture of Tasnim | mezclado con agua de Tasnim, |
| You ll be given the report when it is written. | Recibirá el reporte cuando esté escrito. |
| MESSAGE can only be given for detached signature verification | MESSAGE sólo puede ser dado para verificación de firma despegada |
| Describes table for a given field. Can be empty. | Describe la tabla para un campo dado. Puede esta vacío. |
| Returns true, if the given character with the given attribute can be part of a word, otherwise false. | Devuelve true, si el carácter dado con el atributo también dado puede ser parte de una palabra, o false en caso contrario. |
| The given image could not be loaded. The image will not be changed. | No fue posible cargar la imagen indicada. No se cambiará la imagen. |
| The given sound could not be loaded. The sound will not be changed. | No fue posible cargar el sonido indicado. No se cambiará el sonido. |
| It was unclear Thursday whether an award would be given. | El jueves no estaba claro si se daría una recompensa o no. |
| They will be given to drink of pure wine, sealed. | Se les dará de beber un vino generoso y sellado, |
| They will be given to drink from a boiling spring, | Se les dará de beber de una fuente hirviente. |
| Indeed, the patient will be given their reward without account. | Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada . |
| The Lord said, You will only be given a respite | Dijo Entonces, serás de aquéllos a quienes se ha concedido una prórroga |
| They will be given pure wine out of sealed containers | Se les dará de beber un vino generoso y sellado, |
| They will be given a drink of pure wine, sealed, | Se les dará de beber un vino generoso y sellado, |
| Children should not be given more money than is needed. | A los niños no se les debería dar más dinero de lo necesario. |
| He urged that the job be given to William J. | Instó a que el trabajo le fuera dado a William J. |
Related searches : Let Be Given - Be Given Priority - May Be Given - Could Be Given - Would Be Given - Cannot Be Given - Might Be Given - Consideration Be Given - Can Be Given - Must Be Given - Shall Be Given - Should Be Given - To Be Given - Will Be Given
